アイヌ民話（ウウェペケﾚ）の「 白い犬の水くみ」（話者：上田トシ、収録日：1996年3月25日）は、カムイ（神／動物）と人間の境界を越えた贈与と変身の世界を描く。
男たちは最高位のオオカミ（ホロケウカムイ）を祭り、オオカミはその返礼に一人娘の白犬を若者に贈与する。
白犬の母である女神は娘を人間へと変え、彼女と若者の結婚を促す。白犬だった娘は子を産んだのちに神の国へと向かい、若者だった男は後妻とのあいだに子を儲けたのち、神の国へ旅立って白犬だった娘と真の結婚を遂げる。残された子孫はオオカミの祖父を祭り、父の神位を高める。
この物語では、オオカミが人間となり、人間と結婚する。人間はその婚姻によって、神の位を得たことが示唆される。そしてオオカミと人間は世代を超える贈与関係で結ばれている。
そこには、人間と他の生命を分かつ序列的・二元論的思想とは大きく異なる世界観が見られる。
※ ジェンダーの力学に注目すると、この物語には疑問を感じさせる要素があるのも確かである。しかし、ここでは物語内部の論理を理解するために、批判的読解をあえて留保し、構造の記述のみにとどめたい。
参考資料
上田トシ（1996）「 C0206. 白い犬の水くみ」アイヌと自然デジタル図鑑、https://ainugo.nam.go.jp/siror/contents/C206_arasuji.html（あらすじ）およびhttps://ainugo.nam.go.jp/siror/contents/lib_pdf/C206.pdf（全文PDF）を参照（ 2026年5月1日アクセス）。